They say the dead don't rest without a marker of some kind.
Dicono che i seppelliti così non riposano.
Diplomacy, therefore, as we've demonstrated, Is the very map and marker of civilization,
Pertanto la diplomazia, come abbiamo dimostrato, è non solo la mappa, ma anche la bussola della civiltà.
Okay, why is facial hair the marker of an adult male?
Perche' la peluria sul volto e' indicatore di un uomo adulto?
Maca-supplemented mice swim for much longer than controls and their blood contains less lactic acid (a marker of fatigue).
I topini supplementati con Maca nuotano più a lungo dei controlli e il loro sangue contiene una concentrazione più debole di acido lattico (marcatore della fatica).
Circle the marker of scratches and damage, over which it is necessary to work.
Cerchia il segno di graffi e danni, su cui è necessario lavorare.
Fruit and vegetable consumption is an important marker of healthy eating, estimates in the 2012 report included survey data from adults.
Il consumo di frutta e verdura è un importante indice di alimentazione salutare. Nelle stime della relazione del 2012 sono inclusi anche i dati del sondaggio effettuato sugli adulti.
CK-MB release into circulation later than hemoglobin.CK-MB is the traditional marker of acute myocardial infarction
CK-MB immissione in circolazione entro il hemoglobin.CK-MB è il marcatore tradizionale di infarto miocardico acuto
'A physical marker of some sort 'would be appreciated to guide our ships.'
Un segnalatore fisico di un qualche tipo sarebbe utile per guidare le nostre navi.
This clearly a psychological marker of your feelings for her, and Drew's coming back soon.
E' un evidente indicatore psicologico dei tuo sentimenti per lei e Drew tornera' presto.
your pupils dilated-- a marker of recognition.
Ma quando ho detto "contare", le pupille si sono dilatate.
For example, a version marker of 2013 indicates that this function is available in Excel 2013 and all later versions.
Ad esempio, l'indicatore di versione 2013 indica che questa funzione è disponibile in Excel 2013 e in tutte le versioni successive.
Uh, we did C.R.P. Last time, which is sort of the marker of the inflammation in the heart and the blood vessels. And that went from 6.0 down to 2.8.
L'ultima volta abbiamo fatto il test CRP che misura l'infiammazione del cuore e dei vasi sanguigni era a 6.0, ora è a 2.8..
Your marker of inflammation in the vessels is down to that of a normal person.
Il marcatore di infiammazione dei vasi sanguigni è tornato alla normalità.
I believe that our children's happiness is the true marker of the kind of people we are and the society we want to live in.
Io credo che la felicita' dei nostri figli indichi con precisione che tipo di persone siamo e in che societa'... vogliamo vivere.
The man who's up pitches from behind the marker of his choice.
L'uomo al tiro, lancia da dietro l'indicatore scelto.
They are a marker of the development of autoimmune diseases.
Sono un marker dello sviluppo delle malattie autoimmuni.
With respect to testosterone levels (an established surrogate marker of fertility), during clinical trials 68 % of dogs administered one implant, returned to fertility within 2 years of implantation.
Con riferimento ai livelli di testosterone (un surrogato di marker di fertilità accertato), durante gli studi clinici il 68% dei cani cui era stato somministrato un impianto, recuperarono la fertilità entro due anni dall’impianto.
Displays the mean marker of the selected series.
Visualizza gli indicatori della media della serie selezionata.
In dialysis patients, serum albumin is used as a marker of nutrition but also of inflammation.
Nei pazienti in dialisi, l'albumina sierica è un indicatore dello stato nutrizionale ma anche infiammatorio.
In this study, the proinsulin to insulin ratio, a marker of efficiency of insulin synthesis and release, improved with sitagliptin and deteriorated with glipizide treatment.
In questo studio, il rapporto proinsulina/insulina, un marker di efficienza di sintesi e rilascio dell'insulina, è migliorato con sitagliptin ed è peggiorato con il trattamento con glipizide.
An example of a marker of reduced risk of disease would be the demonstration of a beneficial effect on the furring up of arteries.
Un esempio di indicatore della riduzione del rischio di malattia potrebbe essere la dimostrazione di un effetto benefico sull’occlusione delle arterie.
Its peculiarity is that it is a universal marker of cellular destruction, without which not a single disease, especially its acute form, can manage.
La sua peculiarità è che è un marker universale di distruzione cellulare, senza il quale non può gestire una singola malattia, specialmente la sua forma acuta.
So a good match to you is a marker of success?
Una buona corrispondenza è per te un presupposto per il successo?
It's a marker of empathy. It's a marker of accommodation.
È un segnale di empatia. È un segnale di accordo.
It's a marker of where the interesting waves are and whatever went on.
Indicatori di dove si trovano le onde piu' interessanti, e di cio' che e' successo.
A third marker of unhealthy love is extreme jealousy.
Il terzo segnale dell'amore non sano è la cieca gelosia.
And we also know that the changes of tempo inside individual words is a very good marker of depression.
E sappiamo anche che il cambio di ritmo nelle singole parole è un ottimo indicatore della depressione.
But in between, your voice becomes a marker of your fluid identity.
Ma in mezzo, la voce diventa un segno dell'identità fluida.
It's not a marker of liberation, but of suffocation by meaningless minutiae.
Non è più portatrice di libertà, ma provoca l'oppressione da parte di piccolezze senza valore.
1.5729649066925s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dicono che i seppelliti così non riposano. 